РАЙЗЕРЫ ИЗ АЛЮМИНИЕВЫХ СПЛАВОВ – ОПЫТ ИННОВАЦИОННОГО ПРОЕКТА ДЛЯ МОРСКИХ НЕФТЕГАЗОВЫХ СКВАЖИН.
Гельфгат Михаил Яковлевич — к.т.н., директор по НИОКР и инжинирингу в России ООО «Везерфорд», Mikhail.Gelfgat@eu.weatherford.com
Тихонов Вадим Семенович — к.т.н., руководитель группы моделирования ООО «Везерфорд»,Vadim.Tikhonov@eu.weatherford.com
Чижиков Валерий Васильевич — к.т.н., исполнительный директор отделения в Санкт-Петербурге ООО «Везерфорд», Valeriy.Chizhikov@eu.weatherford.com
УДК 622.24
Ключевые слова: буровой райзер, испытания, нагрузка, конструкция, секция, соединение, сварное соединение, материал, коррозия, защита от коррозии.
В работе представлен пример инновационного решения технической задачи – улучшение параметров изделия известной конструкции путем принципиальной замены материала – стали на конструкционные алюминиевые сплавы (КАС). Замена материала в типовой конструкции райзера привела к возможности применения существующих плавучих буровых установок для работы на больших глубинах, а также снижению сроков строительства скважин. Представлена методика решения задачи, обоснование конструкции, выбор материалов, производство полуфабрикатов, технологии сборки и соединений отдельных элементов в конструкционные узлы, реализация программы испытаний и сдача продукции в эксплуатацию. Показано, что КАС являются одним из лучших среди других материалов, используемых при производстве райзеров, по критерию «цена/прочность/вес».
ALUMINUM ALLOY RISERS – SUCCESSFUL OFFSHORE DEPLOYMENT.
Gelfgat, Mikhail Ya. — Cand.Tech.Sci., R&D and Engineering director for Russia, LLC Weatherford, Mikhail.Gelfgat@eu.weatherford.com
Tikhonov, Vadim S. — Cand.Tech.Sci., modeling group supervisor, LLC Weatherford, ,Vadim.Tikhonov@eu.weatherford.com
Chizhikov, Valery V. — Cand.Tech.Sci.,executive director for St. Petersburg, LLC Weatherford, Valeriy.Chizhikov@eu.weatherford.com
Key words: drilling riser, trials, load, design, section, connection, welded connection, material, corrosion, corrosion protection.
The paper’s focus is on an innovative solution aimed at improving the performance of an existing product through the replacement of material, namely, the replacement of steel with aluminum alloys. The replacement of material of a standard design riser provides an opportunity to operate existing drilling platforms in deep water areas and reduce drilling time. There are details of the method, rationale for design, choice of materials, semi-finished goods manufacturing, assembly techniques, testing programs and commissioning. It is shown that aluminum alloy is a better choice than other materials in terms of the price/strength/weight to use in the manufacturing of risers.
