АЛГОРИТМ МАТЕМАТИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ ОПТИМИЗАЦИИ РЕЖИМА БУРЕНИЯ (ОРБ) ПОЗВОЛЯЕТ ДОСТИГНУТЬ СХОДИМОСТИ С ПРАКТИКОЙ
Владимир Олегович Белоруссов – д.т.н., главный научный сотрудник-консультант научно-консультативного отдела ОАО «НПО «Буровая техника», vniibt@vniibt.ru

УДК 622.24
Ключевые слова: ствол скважины, долото, отработка долота, бурение, оптимизация.

Алгоритм включает объяснение процесса математического воспроизведения итогов фактической отработки долота. C помощью предлагаемой автором модели «ОРБ» для оптимизации режима бурения, можно смоделировать проходку за время при заданном режиме бурения, можно проигрывать и итоги процесса при других нагрузках и оборотах. При решении названной задачи частично были использованы ранние работы: [1], [2] (США). Отличие заключается в том, что при новых прогнозах, учитывается динамическая составляющая процесса, когда бурильная колонна испытывает вертикальные вибрации, влияющие на износ долота, чем известные факторы. Последнее позволяет прогнозировать итоги бурения с большей точностью.

THE HEADLINE THE ALGORITHM OF MATHEMATICS MODEL FOR DRILLING TECHNOLOGY OPTIMIZATION «ORB» HELPS IMPROVE CORRECTIONS WHILE PREDICTION OF DRILLING RESULTS BEFORE DRILLING
Vladimir, O. Belorussov – Dr.Tech.Sci., main scientific researcher-consulter OJSC NPO «Burovaya Tekhnika», vniibt@vniibt.ru

Key word: hole, drill bit, vibrations, tooth wearing and wearing of bearing, drilling, optimization.

The first information about algorithm for calculation tooth wearing and wearing of closed bearing in depends of bit’s life because of drilling time’s under new approach because our calculations puts on the ground and takes into consideration vertical vibrations of drilling’s column, including the bit at the end of it in comparative with old’s [1], [2]. Methods of such calculations which take’s into considerations only WOB&RPM. It helps as have really truth info about wearing of bearing and tooth wearing.

ПРИНЦИПИАЛЬНО НОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ВРЕМЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ СКВАЖИН МЕТОДОМ ОПЛАВЛЕНИЯ ГОРНЫХ ПОРОД.
Александр Михайлович Гусман — доктор технических наук, профессор, начальник отдела ОАО «НПО «Буровая техника», reception-bt@integra.ru

УДК 622.24
Ключевые слова: устойчивость ствола, оплавление горных пород, ситаллизация, фазовые изменения, динамическая устойчивость, высокотемпературный генератор, петроситалловый слой, рентгенофазовый анализ, видеопирометр.

Рассматриваются первые результаты создания нового способа временного крепления ствола в процессе бурения за счет воздействия на стенки скважины высоких температур (до 15000С) с последующей их ситаллизацией, т.е. образованием на стенке непроницаемого ситаллового слоя.

ESSENTIALLY NOVEL TECHNOLOGY OF TEMPORARY WELL CASING BY THE ROCKS FUSION PROCESS.
Alexander M. Gusman — Doctor of Engineering, Professor, Division head of OJSC NPO “Burovaya Tekhnika”, reception-bt@integra.ru

Key words: wellbore stability, rock fusion, ceramization, constitutional change, dynamic stability, high temperature generator, rock-ceramic coating, X-ray phase analysis, video-pyrometer

БЛОКИРУЮЩИЕ ЖИДКОСТИ С НАПОЛНИТЕЛЕМ ДЛЯ ГЛУШЕНИЯ СКВАЖИН
Гасумов Рустам Рамизович — начальник отдела по оказанию услуг при проведении РВР ОАО «СевКавНИПИгаз», svnipigz@gazprom.ru

УДК 661.185
Ключевые слова: пенная система, призабойная зона пласта, наполнитель, жидкость глушения, полидисперсный торфяной реагент.

Встатье рассматривается усовершенствованная пенная система, применяемая при ведении ремонтных работ в скважинах с целью качественного глушения скважин. Применение пенной системы при временном блокировании пласта позволяет выдерживать значительные давления и легко извлекать её из пласта при низких значениях депрессии.

PREPARATION AND APPLICATION OF FILLING AGENTS TO BLOCKING LIQUIDS FOR KILLING OF WELLS
Rustam, R. Gasumov — chief of department in rendering services on repair-and-renewal operations JSC «SevKavNIPIgaz», svnipigz@gazprom.ru

Keywords: foam system, critical area of formation, filling agent, killing liquid, polydisperse peat agent.

In the article advanced foam system applied at conducting repair work in wells for effective killing of wells is examined. Application of the foam system during temporal blocking of productive stratum allows maintaining high pressure and its extraction from a layer at low depression.

РАЦИОНАЛЬНОЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ И ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ПРОЕКТИРОВАНИИ И РЕКОНСТРУКЦИИ СКВАЖИН ПУТЕМ ЗАРЕЗКИ БОКОВЫХ СТВОЛОВ
Безродный Юрий Георгиевич – д.т.н., начальник отдела мониторинга и проектирования экологической безопасности Филиал ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг» «ВолгоградНИПИморнефть» в г. Волгограде, YuBezrodny@lukoilvmn.ru OOS@lukoilvmn.ru
Шмелев Валерий Александрович – к.т.н., ведущий инженер отдела мониторинга и проектирования строительства скважин Филиал ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг» «ВолгоградНИПИморнефть» в г. Волгограде, vshmelev@lukoilvmn.ru
Новикова Виктория Владимировна – зав. лабораторией охраны окружающей среды Филиал ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг» «ВолгоградНИПИморнефть» в г. Волгограде, VNovikova@lukoilvmn.ru OOS@lukoilvmn.ru

Ключевые слова: реконструкция скважин, зарезка боковых стволов, рациональное природопользование, экологическая безопасность.

Одним из методов рационального использования недр является реконструкция существующих скважин путем зарезки из них боковых стволов. Рассмотрены вопросы обеспечения рационального природопользования и экологической безопасности на стадии проектирования и при реконструкции скважин. Предложенный подход к моделированию размещения наземного бурового и вспомогательного оборудования позволяет обеспечить рациональное землепользование и экологическую безопасность при реконструкции скважин путем зарезки боковых наклонно направленных стволов.

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT AND SAFETY ISSUES OF DESIGNING AND RECONSTRUCTION OF WELLS BY SIDETRACKING
Bezrodny, Yury G. – Dr.Tech.Sci., head of environmental monitoring and safety department, VolgogradNIPImorneft, a branch of LLC LUKOIL-Engineering, in Volgograd, YuBezrodny@lukoilvmn.ru OOS@lukoilvmn.ru
Shmelev, Valery A. – Cand.Tech.Sci., lead engineer, well monitoring and design department,  VolgogradNIPImorneft, a branch of LLC LUKOIL-Engineering, in Volgograd, vshmelev@lukoilvmn.ru
Novikova, Viktoria V. – head of environmental safety laboratory, VolgogradNIPImorneft, a branch of LLC LUKOIL-Engineering, in Volgograd, VNovikova@lukoilvmn.ru OOS@lukoilvmn.ru

Keywords: reconstruction of wells, sidetracking, nature conservancy, environmental safety.

The reconstruction of existing wells by sidetracking is one of the methods of rational environmental management. The authors focus on ensuring rational utilization of natural resources and environmental safety at the stages of designing and reconstruction of wells. The suggested approach to the modeling of well site layouts, including ground-based drilling and auxiliary equipment, allows to ensure land conservation and environmental safety during the reconstruction of wells by sidetracking.

НОВЫЙ МЕТОД ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ И ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ БУРЕНИИ И ОСВОЕНИИ СКВАЖИН
Рывкин Иоэль Наумович – к.т.н., доцент КубГТУ , leonartash@mail.ru
Пашинян Карэн Леонович – инженер филиала «Уренгой бурение» ООО «Газпром бурение», leonartash@mail.ru
Пашинян Леон Арташесови – к.т.н., доцент КубГТУ, leonartash@mail.ru
Хамула Мария Анатольевн – к.т.н., доцент КубГТУ. leonartash@mail.ru

УДК 622.691.12
Ключевые слова: взрывопожаробезопасность, очистка газовых выбросов, процессы массообмена.
Предлагается метод повышения интенсификации тепло- и массообменных процессов при очистке и нейтрализации газовых промышленных выбросов и выделений путем осуществления принципа применения энергии газового (парового) потока для вращения контактирующих устройств.

NEW METHOD TO ENSURE ENVIRONMENTAL AND INDUSTRIAL SAFETY OF WELL DRILLING AND COMPLETION
Ryvkin, Ioel N. – Cand.Tech.Sci., senior lecturer, KubGTU, leonartash@mail.ru
Pashinyan, Karen L. – engineer, “Urengoy burenie” branch of LLC “Gazprom burenie”, leonartash@mail.ru
Pashinyan, Leon A. – Cand.Tech.Sci., senior lecturer, KubGTU, leonartash@mail.ru
Khamula, Maria A. — Cand.Tech.Sci., senior lecturer, KubGTU, leonartash@mail.ru

Key words: explosion and fire safety, pollution abatement, mass transfer processes.

The authors provide a method to intensify heat exchange and mass transfer processes of pollution abatement through the use of gas (steam) flow energy for the rotation of contact devices.

МЕРОПРИЯТИЯ ПО ПОВЫШЕНИЮ КАЧЕСТВА ПЕРВИЧНОГО ВСКРЫТИЯ ПРОДУКТИВНОГО ПЛАСТА ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ СКВАЖИНОЙ
Сафарханов Руслан Ринатович – аспирант кафедры бурения Ухтинского ГТУ, начальник технологического отдела – главный технолог, филиал «Ухта бурение» ООО «Газпром бурение», rsafarhanov@mail.ru
Нестеров Евгений Михайлович – аспирант кафедры бурения Ухтинского ГТУ, ведущий технолог технологического отдела, филиал «Ухта бурение» ООО «Газпром бурение», nester86@rambler.ru
Чеславский Ярослав Владимирович – кафедры бурения Ухтинского ГТУ, ведущий инженер отдела проектно-сметных работ ООО «УКМЭ», yapbi4@mail.ru
Деминская Наталия Григорьевна – к.т.н., доцент кафедры бурения Ухтинского ГТУ, deminskaya-n@mail.ru

УДК 622.245.42:622.248.3
Ключевые слова: Фильтрационные процессы, горизонтальная скважина, призабойная зона пласта, исследования.

Приводятся основные причины, ухудшающие проницаемость призабойной зоны пласта, представлены формулы для определения радиуса проникновения фильтрата в продуктивный пласт и величина скин-эффекта в горизонтальной скважине. Предложены мероприятия по выбору мероприятий для повышения качественного вскрытия продуктивного пласта.

MEASURES TO IMPROVE THE QUALITY OF COMPLETION IN HORIZONTAL WELLS
Safarkhanov, Ruslan R. – postgraduate of the drilling department, the Ukhta State University, head of technology department, chief technologist, “Ukhta burenie” branch of LLC “Gazprom burenie”, rsafarhanov@mail.ru
Nesterov, Evgeny M. – postgraduate of the drilling department, the Ukhta State University, lead technologist, “Ukhta burenie” branch of LLC “Gazprom burenie”, nester86@rambler.ru
Cheslavsky, Yaroslav V. – drilling department, the Ukhta State University, lead engineer, design and estimate department, LLC “UKME”, yapbi4@mail.ru
Deminskaya, Natalia G. – Cand.Tech.Sci., senior lecturer, drilling department, the Ukhta State University, deminskaya-n@mail.ru

Key words: Filtration processes, horizontal well, bottomhole zone, research.

The authors explain the causes of the decrease in permeability of bottomhole zones, provide formulas for determining the radius of filtrate invasion into the pay zone and skin effect in horizontal wells. Measures are provided to improve the quality of well completion.

ПОВЫШЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ СТЕНОК ГЛУБОКИХ СКВАЖИН ПРИ БУРЕНИИ ГЛИНИСТЫХ ОТЛОЖЕНИЙ
Егорова Елена Валерьевна – к.т.н., доцент Астраханского ГТУ, egor-gora@mail.ru
Симонянц Сергей Липаритович – д.т.н., профессор РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина, ssturbo@mail.ru

УДК 622.24
Ключевые слова: устойчивость стенок скважины, ингибирующие буровые растворы, таловый пек, гидрофобизация, увлажняющая способность.

Рассматриваются вопросы обеспечения устойчивости стенок скважин при бурении глинистых отложений горных пород. Решение проблемы связано с применением ингибирующих систем буровых растворов. Показаны результаты исследований применения в качестве основного источника жирных и смоляных кислот побочного продукта, образующийся при сульфатно-целлюлозной переработке древесины в лесохимической промышленности – талового пека.

WALL CONSOLIDATION IN DEEP WELLS WHILST DRILLING THROUGH SHALE FORMATIONS
Egorova, Elena V. – Cand.Tech.Sci., senior lecturer, the Astrakhan GTU, egor-gora@mail.ru
Simonyants, Sergey L. – Dr.Tech.Sci., professor the Gubkin State University of Oil and Gas, ssturbo@mail.ru

Key words: wellbore stability, non-dispersing mud, tall pitch, hydrofobisation, moisturizing property.

The paper focuses on ensuring wellbore stability whilst drilling through shale formations. The solution to the problem involves non-dispersing muds.  The authors present the results of using a by-product of the wood-processing industry, namely, tall pitch, as the main source of  fatty and resin acids.

ВЛИЯНИЕ ФИЛЬТРАТОВ БУРОВЫХ РАСТВОРОВ НА ОСТАТОЧНУЮ ВОДОНАСЫЩЕННОСТЬ И ПРОНИЦАЕМОСТЬ ГРАНУЛЯРНЫХ ГАЗОНАСЫЩЕННЫХ ОБРАЗЦОВ.
Подгорнов Валерий Михайлович – д.т.н., профессор кафедры бурения нефтяных и газовых скважин РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина, burenie@gubkin.ru
Бороздин Сергей Олегович – аспирант кафедры бурения нефтяных и газовых скважин РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина, borozdin.s@gubkin.ru

УДК 622.24
Ключевые слова: заканчивание скважин, ПАВ, физико-химические взаимодействия, кинетика пропитки породы, относительная проницаемость, поверхностное натяжение, водонасыщенность зоны проникновения.

Приведены результаты исследования градиента физико-химических процессов при капиллярной пропитке образцов низкопроницаемых коллекторов в зависимости от концентрации ПАВ в фильтрате бурового раствора, которые показывают возможность регулирования водонасыщенности в зоне проникновения фильтрата.

EFFECTS OF DRILLING MUD FILTRATE ON RESIDUAL WATER SATURATION AND PERMEABILITY OF GAS SATURATED RESERVOIRS.
Podgornov, Valery M. – Dr.Tech.Sci., professor  of oil and gas drilling department, the Gubkin State University of Oil and Gas,  burenie@gubkin.ru
Borozdin, Sergey O. – postgraduate student, oil and gas drilling department, the Gubkin State University of Oil and Gas, borozdin.s@gubkin.ru

Key words: well completion,  surfactant, physical and chemical interaction, kinetics of capillary imbibition into rocks, relative permeability, surface tension, water saturation of invasion zone.

The paper provides the findings of a research into the gradient of physical and chemical processes of capillary imbibition into low-permeability reservoirs as influenced by surfactant concentration in drilling mud filtrate. The research shows that there is a possibility of regulating the degree of water saturation in filtrate invasion zones.

ОЦЕНКА КАЧЕСТВА РАБОТ ПО ТЕКУЩЕМУ И КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ СКВАЖИН.
Ахмадуллин Эдуард Атласович – главный специалист ООО «Газпром бурение», E.Ahmadullin@burgaz.gazprom.ru
Балаба Владимир Иванович – д.т.н., РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, umongo@gubkin.ru
Зарецкий Виктор Сергеевич – к.т.н., ведущий научный сотрудник ОАО НПО «Буровая техника — ВНИИБТ», VZaretskiy@integra.ru  
Кершенбаум Всеволод Яковлевич – д.т.н., генеральный директор ООО «Национальный институт нефти и газа», np-ning@yandex.ru

УДК 622.24
Ключевые слова: квалиметрия ремонта скважин, качество ремонта скважин, квалиметрия скважинных работ, качество скважинных работ, количественная оценка качества нефтегазопромысловых работ.

Управление качеством работ по ремонту скважин – главный фактор обеспечения конкурентоспособности сервисных компаний. Но для того чтобы управлять качеством, необходимо, прежде всего, иметь возможность количественно его измерять. С этой целью возможно успешное использование квалимтреческого метода количественной оценки качества скважинных работ, базирующегося на иерархической модели качества, представленной в настоящей работе.

ASSESSMENT OF QUALITY OF WELL SERVICING AND WORKOVER.
Akhmadullin, Eduard A. – chief specialist, LLC Gazprom burenie, E.Ahmadullin@burgaz.gazprom.ru
Balaba, Vladimir I. – Dr.Tech.Sci., the State Gubkin University of Oil and Gas, umongo@gubkin.ru
Zaretsky, Viktor S. – Cand. Tech.Sci., leading scientific employee, OJSC NPO Burovaya Tekhnika-VNIIBT, VZaretskiy@integra.ru  
Kershenbaum, Vsevolod Ya. – Dr.Tech.Sci., general director, LLC National Institute of Oil and Gas, np-ning@yandex.ru  

Key words: qualimetry of well workover, workover quality, qualimetry of well servicing, quality of well servicing, quality rating of oil and gas field services.

Workover quality management is the key factor of ensuring the competitive ability of oilfield service contractors. However, first of all, quality should be measured quantitatively. For this purpose, the qualimetry method of quantitative measurement of quality of oilfield services can be used, which is based on hierarchical quality model described in the paper.

АВТОМАТИЗАЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ ИНЖИНИРИНГОМ БУРЕНИЯ В РАМКАХ КОМПЛЕКСНОЙ СИСТЕМЫ «ПРОИЗВОДСТВО БУРОВЫХ РАБОТ»
Ахмадишин Фарид Фоатович – начальник отдела строительства скважин «ТатНИПИнефть», ffa@tatnipi.ru
Дец Борис Владимирович – начальник отдела проектирования строительства скважин «БелНИПИнефть», b.detc@beloil.by
Пальчунов Валерий Петрович – кандидат технических наук, Генеральный директор ООО «НВП МОДЕМ», palchunov@gmail.com

УДК 622.24
Ключевые слова: автоматизация, система управления,  строительство скважин, проектный институт, проектно-сметная документация, проект, наряд, смета, инжиниринг бурения, мониторинг.

Несмотря на заметные успехи и расширение спектра использования информационно-коммуникационных технологий для автоматизации процессов строительства скважин, по-прежнему наблюдается дефицит практических программных решений, обслуживающих сегмент организационного управления строительством скважин. Автоматизированная система управления «Производство буровых работ» (АСУ ПБР), разработанная компанией ООО «НВП Модем» и успешно прошедшая практическую апробацию, как для условий индивидуального строительства скважин, так и для условий массового строительства скважин и кустового бурения, изначально проектировалась с учетом восполнения этого информационного пробела. В работе излагаются инновационные подходы, реализованные в АСУ ПБР и направленные на повышения уровня и качества управленческих решений.

AUTOMATING THE MANAGEMENT OF DRILLING ENGINEERING WITHIN COMPLEX SYSTEM «DRILL WORKS PRODUCTION»
Farid, Farid A. – head of the drilling «TatNIPIneft», ffa@tatnipi.ru
Dec, Boris V. – head of the design of well construction «BelNIPIneft», b.detc@beloil.by
Palchunov, Valery P. – Cand.Tech.Sci., general director of «NVP MODEM», palchunov@gmail.com

Keywords: automation, control systems, well construction, design institute, project documentation, project, order, estimate, engineering, drilling, and monitoring.

Despite the notable success and increased use of information and communication technologies in drilling process automation field, many leading experts say about the deficit in informational technologies. Automation management system «Drill works production» (AMS DWP) developed by SIE Modem and successfully passed the practical approbation as for individual well construction and for mass construction of wells and cluster drilling originally designed for fill this information gap.
The article describes innovative approaches implemented in the AMS DWP and directed to improve the level and quality of management decisions.