{"id":976,"date":"2020-10-25T20:43:26","date_gmt":"2020-10-25T17:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/adcr.ru\/?p=976"},"modified":"2020-10-26T14:23:13","modified_gmt":"2020-10-26T11:23:13","slug":"2010-2-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adcr.ru\/en\/2010-2-6\/","title":{"rendered":"\"REPORTER of the Association of Drilling Contractors\" N 2, 2010"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/h3>\n

ENSURING THE HIGH QUALITY OF WELL CEMENTING IN THE VANKORSKOYE FIELD<\/strong><\/p>\n

Igor P. Zaikin\u0447 \u2013 director of drilling technology and supervising department, OJSC \u201cNK \u201cRosneft\u201d,
i_zaikin@rosneft.ru;
\nKonstantin V. Kempf \u2013 head of drilling and technologies department OJSC \u201cNK \u201cRosneft\u201d,
K_kempf@rosneft.ru
G.Yu. Zhdan \u2013 head of drilling and technologies department, CJSC \u201cVankorneft\u201d,
gyuzhadan@vankoroil.ru
\nK.A. Zaev \u2013 head of technology and completion department of drilling and technologies division, CJSC \u201cVankorneft\u201d,
kazaev@vankoroil.ru
\nN.Yu. Elizarov \u2013 lead engineer for well cementing in the Eastern Siberia, Schlumberger,
NElizarov@slb.com i_zaikin@rosneft.ru<\/a>;<\/strong>
\u041a\u0435\u043c\u043f\u0444 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u2013 \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439  \u041e\u0410\u041e \u00ab\u041d\u041a \u00ab\u0420\u043e\u0441\u043d\u0435\u0444\u0442\u044c\u00bb, K_kempf@rosneft.ru<\/a><\/strong>
\u0416\u0430\u0434\u0430\u043d \u0413.\u042e. — \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0417\u0410\u041e \u00ab\u0412\u0430\u043d\u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0444\u0442\u044c\u00bb, gyuzhadan@vankoroil.ru<\/a><\/strong>
\u0417\u0430\u0435\u0432 \u041a.\u0410. \u2013 \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0417\u0410\u041e \u00ab\u0412\u0430\u043d\u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0444\u0442\u044c\u00bb, kazaev@vankoroil.ru<\/a><\/strong>
\u0415\u043b\u0438\u0437\u0430\u0440\u043e\u0432 \u041d.\u042e. \u2013 \u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440-\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d \u0432 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0428\u043b\u044e\u043c\u0431\u0435\u0440\u0436\u0435\u00bb;  NElizarov@slb.com<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u0423\u0414\u041a 622.24; 622.276: 658.58<\/strong>
Key words:\u00a0 isolated field; well cementing; cementing quality; process organization.
The quality of well drilling and, specifically, cementing of casing strings is directly dependent on work experience of crews, cementing technologies and cementing equipment used, which is especially important in production well drilling in major isolated fields.<\/em><\/p>\n

\u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f: \u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d, \u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f  \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043f\u043e\u043d\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0432\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445  \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d \u043d\u0430  \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445  \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445  \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.  <\/p>\n

ENSURING THE HIGH QUALITY OF WELL CEMENTING IN THE VANKORSKOYE FIELD<\/strong><\/p>\n

Igor P. Zaikin\u0447 \u2013 director of drilling technology and supervising department, OJSC \u201cNK \u201cRosneft\u201d, i_zaikin@rosneft.ru<\/a><\/strong>
Konstantin V. Kempf \u2013 head of drilling and technologies department  OJSC \u201cNK \u201cRosneft\u201d,  K_kempf@rosneft.ru<\/a><\/strong>
G.Yu. Zhdan \u2013 head of drilling and technologies department, CJSC \u201cVankorneft\u201d,   gyuzhadan@vankoroil.ru<\/a><\/strong>
K.A. Zaev \u2013 head of technology and completion department of drilling and technologies division, CJSC \u201cVankorneft\u201d, kazaev@vankoroil.ru<\/a><\/strong>
N.Yu. Elizarov \u2013 lead engineer for well cementing in the Eastern Siberia, Schlumberger,  NElizarov@slb.com<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Key words:  isolated field; well cementing; cementing quality; process organization.<\/em><\/p>\n

The quality of well drilling and, specifically, cementing of casing strings is directly dependent on work experience of crews, cementing technologies and cementing equipment used, which is especially important in production well drilling in major isolated fields.<\/p>\n

 <\/strong><\/h3>\n

<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u041e\u0411\u0415\u0421\u041f\u0415\u0427\u0415\u041d\u0418\u0415 \u041a\u0410\u0427\u0415\u0421\u0422\u0412\u0410 \u0426\u0415\u041c\u0415\u041d\u0422\u0418\u0420\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u042f \u0421\u041a\u0412\u0410\u0416\u0418\u041d \u0412 \u0423\u0421\u041b\u041e\u0412\u0418\u042f\u0425 \u0420\u0415\u0410\u041b\u0418\u0417\u0410\u0426\u0418\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422\u0410 \u041f\u041e \u0421\u0422\u0420\u041e\u0418\u0422\u0415\u041b\u042c\u0421\u0422\u0412\u0423 \u042d\u041a\u0421\u041f\u041b\u0423\u0410\u0422\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u041d\u042b\u0425 \u0421\u041a\u0412\u0410\u0416\u0418\u041d \u041d\u0410 \u0412\u0410\u041d\u041a\u041e\u0420\u0421\u041a\u041e\u041c \u041c\u0415\u0421\u0422\u041e\u0420\u041e\u0416\u0414\u0415\u041d\u0418\u0418\u00bb \u0417\u0430\u0438\u043a\u0438\u043d \u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 — \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u0439\u0437\u0438\u043d\u0433\u0430 \u041e\u0410\u041e \u00ab\u041d\u041a \u00ab\u0420\u043e\u0441\u043d\u0435\u0444\u0442\u044c\u00bb, i_zaikin@rosneft.ru;\u041a\u0435\u043c\u043f\u0444 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u2013 \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439  \u041e\u0410\u041e \u00ab\u041d\u041a \u00ab\u0420\u043e\u0441\u043d\u0435\u0444\u0442\u044c\u00bb, K_kempf@rosneft.ru\u0416\u0430\u0434\u0430\u043d \u0413.\u042e. — \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0417\u0410\u041e \u00ab\u0412\u0430\u043d\u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0444\u0442\u044c\u00bb, gyuzhadan@vankoroil.ru\u0417\u0430\u0435\u0432 \u041a.\u0410. \u2013 \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a … Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[71],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=976"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1221,"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/976\/revisions\/1221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adcr.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}