БУРЕНИЕ СКВАЖИН ПРИ РАВНОВЕСНОМ ДАВЛЕНИИ С СИСТЕМОЙ «НЕПРЕРЫВНОЙ» ЦИРКУЛЯЦИИБУРОВОГО РАСТВОРА
Янгазитов Максим Николаевич – магистрант, РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина, maximyn@mail.ru;
Доценко Борис Александрович – аспирант, РГУнефти и газа им. И.М. Губкина, b_dotsenko@mail.com;
Оганов Александр Сергеевич – д.т.н., профессор, РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина, abprus@mail.ru.
УДК 622.24
Ключевые слова: система непрерывной циркуляции, устройство непрерывной циркуляции, удлиненный защитный переводник, манифольд высокого давления, гидравлическая силовая установка, система управления, бурение с регулируемым давлением, бурение на равновесии.
Одной из основных проблем при реализации технологии строительства скважины на равновесном давлении является поддержание этого давления при проведении спуско-подъемных операций и наращивания. В связи с тем, что гидростатического давления столба промывочного флюида недостаточно для создания небольшой репрессии на пласт, то необходимо либо закачивать «тяжелые» пачки бурового раствора, либо включать в состав предыдущей обсадной колонны внутрискважинный клапан-отсекатель и проводить СПО при закрытом вращающемся диверторе, пока долото не будет поднято выше клапана. В этих условиях вариантом решения задачи может быть установка на устье скважины системы «непрерывной» циркуляции бурового раствора для проведения спускоподъемных операций под давлением.
BALANCED PRESSURE DRILLING WITH CONTINUOUS CIRCULATION
Maxim N. Yangazitov – candidate for master’s degree, the Gubkin University of Oil and Gas, maximyn@mail.ru
Boris A. Dotsenko – postgraduate student, the Gubkin University of Oil and Gas, b_dotsenko@mail.com
Alexander S. Oganov – Dr.Tech.Sci., professor, the Gubkin University of Oil and Gas, abprus@mail.ru
Key words: continuous circulation system, coupler, top-drive connection tool, mud-diverter manifold, high power unit, control system, managed pressure drilling, balance drilling.
One of the problems arising out of balanced drilling is pressure maintenance during pulling and running operations and whilst adding a drill pipe length. As hydrostatic pressure of the mud column is not sufficient to maintain an overbalance pressure on the formation, it is required to pump portions of heavy mud or add a safety valve to the previous casing and perform pulling and running operations with a closed rotating diverter until the bit is lifted above the valve. Under the circumstances, the problem may be solved by installing a continuous circulation system at the wellhead to maintain pressure during pulling and running operations.
